Translation of "the warming" in Italian


How to use "the warming" in sentences:

No, I'm sure the warming of one's backside before an open fire and mulled claret aren't part of the Grand Design.
No, sono sicuro che darsi una scaldatina davanti a un camino acceso e bere vino caldo non è motivo di dannazione.
Moisture evaporates from the warming ocean and rises to create great storms.
L'umidità evapora dagli oceani riscaldati e risale a creare grandi tempeste
Work on insulation can be carried out independently, if you own special knowledge or after studying the warming technique.
Il lavoro sull'isolamento può essere effettuato indipendentemente, se si conosce una conoscenza speciale o dopo aver studiato la tecnica del riscaldamento.
When Boov are young, we are kept in the warming oven.
Da piccoli, Buv stare in un forno.
It's a long ride to the warming lodge where we're meeting my agent.
E' lungo il tragitto verso il capanno in cui incontreremo la mia spia.
The warming effect will be created by a warm blanket or a heated blanket.
L'effetto di riscaldamento sarà creato da una coperta calda o da una coperta riscaldata.
So you do the warming-up-bed dance.
Così si fa una danza per riscaldarle.
The ocean itself is accelerating the warming.
Il riscaldamento è accelerato dall'oceano stesso.
The second property of your excellent sherry is the warming of the blood, which, before cold and settled, left the liver white and pale which is the badge of pusillanimity and cowardice.
La seconda proprieta'... di questo eccellente Vin di Spagna e' che riscalda il sangue. Prima d'esso... il sangue e' freddo e scorre pigro, e cio' rende il fegato... pallido e inanimato.
They believe the Hudson Bay bears could be a bellwether for the entire species, pioneers of the warming world.
Credono che gli orsi della Baia di Hudson siano i precursori dell'intera specie, i pionieri di un mondo piu' caldo.
It is time to remove hats and fur coats and rejoice at the warming sun.
È tempo di togliere cappelli e pellicce e gioire del sole caldo.
And already after all the work listed above was completed, you can take up the warming.
E già dopo che tutto il lavoro sopra elencato è stato completato, puoi riprendere il riscaldamento.
In the spring after the snow melts, the mulch layer is removed to ensure the warming of the soil.
In primavera, dopo lo scioglimento della neve, lo strato di pacciamatura viene rimosso per garantire il riscaldamento del terreno.
It is very likely that most of the warming since the mid -20th century is due to the observed increase in greenhouse gas (GHG) concentrations as a result of emissions from human activities.
È altamente probabile che la maggior parte del riscaldamento verificatosi a partire dalla metà del XX secolo sia dovuto all'osservato aumento delle concentrazioni di gas a effetto serra a causa delle emissioni provenienti dalle attività umane.
It is not surprising that during the warming period, the treatment of mosquito bites becomes very topical.
Non sorprende che durante il periodo di riscaldamento, il trattamento delle punture di zanzara diventa molto attuale.
Do not forget to put on warm socks, so that the warming will work as quickly and efficiently as possible.
Non dimenticare di indossare calze calde, in modo che il riscaldamento funzioni nel modo più rapido ed efficiente possibile.
Especially important is a way to fall asleep during the warming of the floor in the bath, where in addition to the physical effects it is exposed even moisture.
Particolarmente importante è un modo per addormentarsi durante il riscaldamento del pavimento nel bagno, dove oltre agli effetti fisici è esposto anche umidità.
Therefore, during construction, special attention is paid to the warming layer of walls, floor-ceiling and windows.
Pertanto, durante la costruzione, viene prestata particolare attenzione allo strato riscaldante di pareti, pavimento-soffitto e finestre.
The fact is that we simply don't know when the warming that we create will be utterly overwhelmed by feedback loops.
Il fatto è semplicemente che non sappiamo quando il riscaldamento che creiamo sarà totalmente schiacciato da processi di feedback.
Heatwaves and droughts on one hand, directly from the warming, but also, because a warmer atmosphere holds more water vapor with its latent energy, rainfall will become in more extreme events.
Ondate di calore e siccità da una parte, direttamente dal riscaldamento, e inoltre, considerato che un'atmosfera più calda trattiene più vapore acqueo e la sua energia latente, le piogge arriveranno in eventi di maggiore potenza.
While we can't say exactly how fast these amplifying feedbacks will occur, it is certain they will occur, unless we stop the warming.
Ma anche se non possiamo dire esattamente quanto velocemente si verificheranno questi feedback, è certo che accadranno a meno che non fermiamo il riscaldamento.
For example: different climate models are largely able to capture the warming that we've seen so far.
Per esempio: modelli climatici diversi sono capaci di catturare il riscaldamento che abbiamo visto finora.
But some of them project catastrophe -- more than five times the warming we've seen already.
Alcuni di loro proiettano catastrofi -- un riscaldamento cinque volte superiore a quello già visto.
But at the same time, they're trapping more heat from the warming planet below.
Tuttavia, contemporaneamente, intrappolano più calore dal pianeta in surriscaldamento.
So, that was the warming up.
Ok. Bene -- questo era il riscaldamento.
This is a problem because the warming heats up the frozen ground around the Arctic Ocean, where there is a massive amount of frozen carbon which, when it thaws, is turned into methane by microbes.
Questo è un problema perché il riscaldamento interessa il terreno ghiacciato intorno all'oceano artico dove ci sono enormi quantità di carbone congelato che, sciogliendosi, vengono trasformate in metano dai microbi.
Greenland took a little while to start reacting to the warming climate of the past century, but it really started galloping along about 20 years ago.
La Groenlandia ci ha messo un po' per cominciare a reagire al riscaldamento dello scorso secolo, ma ha cominciato a galoppare vent'anni fa.
2.6551449298859s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?